You're almost there!
Your registration has been taken into account and you just have to confirm your email address by clicking on the link we just sent you by email.
You didn't receive a registration email? Please check in your spam mails...
The creation of a user account will allow you to use all the features (adding a chrono, a comment...).
This account is common with all the tools of Trace de Trail platform (website, Trail Connect mobile app and mobile territory app).